פרק ג
Chapter 3: Mind Before Heart: The Ten Powers of the G‑dly Soul
Chapter 2 told us what the G‑dly soul is; chapter 3 shows how it works. It has ten powers: three of the mind (chochmah, binah and daas) and seven of the heart, led by love and awe of G‑d. The heart’s feelings are born from the mind, and daas, binding oneself to what one understands, is what makes them real and lasting.
1.Ten powers from ten sefiros
וְהִנֵּה כָּל בְּחִינָה וּמַדְרֵגָה מִשָּׁלֹשׁ אֵלּוּ, נֶפֶשׁ רוּחַ וּנְשָׁמָה, כְּלוּלָה מֵעֶשֶׂר בְּחִינוֹת, כְּנֶגֶד עֶשֶׂר סְפִירוֹת עֶלְיוֹנוֹת שֶׁנִּשְׁתַּלְשְׁלוּ מֵהֶן, הַנֶּחֱלָקוֹת לִשְׁתַּיִם, שֶׁהֵן שָׁלֹש אִמּוֹת וְשֶׁבַע כְּפוּלוֹת. פֵּרוּשׁ, חָכְמָה בִּינָה וָדַעַת, וְשִׁבְעַת יְמֵי הַבִּנְיָן, חֶסֶד גְּבוּרָה תִּפְאֶרֶת כו'.
Now, every level and grade of these three, nefesh, ruach and neshamah, is made up of ten powers. They correspond to the ten supernal sefiros, from which they came down link by link. The sefiros divide into two groups: the three “mothers” and the seven “doubles”. That is: chochmah, binah and daas, and the “seven days of building” [of the world]: chesed, gevurah, tiferes, and so on.
Chapter 2 described the G‑dly soul itself. Now we learn how it works. Each of its levels expresses itself through ten powers. Elsewhere the Alter Rebbe makes clear that the soul is not literally made of ten parts. The soul itself cannot be defined or divided; the ten are the openings through which it shows itself. Every thought, feeling and act a person has comes from one of them, or from some mix of them.
These ten mirror the ten sefiros, the ways in which G‑d reveals Himself and relates to the world. The soul did not merely get its powers from the sefiros; it “chained down” from them, link by link, so its powers are a far smaller version of the same thing. Above they are called sefiros; in the soul they are called kochos, powers.
Three are the “mothers”, the powers of the mind. The other seven are the emotions. They are called the “seven days of building” because on each day of Creation G‑d acted mainly through one of them: chesed on the first day, gevurah on the second, and so on. The other four are netzach, hod, yesod and malchus. They are called “doubles” because each emotion shows itself in two ways.
Sources
- Rabbi YY Jacobson, A Tale of Two Souls #11 (ch. 3a) — 01:19, 10:36, 16:53, 27:58, 28:32, 28:50, 31:39
- Rabbi Naftali Silberberg, Tanya ch. 2 part 4, ch. 3 part 1 — 28:47, 29:34, 37:43, 38:08, 39:23
- Rabbi Naftali Silberberg, Let’s Talk Tanya (25 Kislev) — 00:25
2.Mind and heart
וְכָךְ בְּנֶפֶשׁ הָאָדָם, שֶׁנֶּחֱלֶקֶת לִשְׁתַּיִם, שֵׂכֶל וּמִדּוֹת.
הַשֵּׂכֶל כּוֹלֵל חָכְמָה בִּינָה וָדַעַת, וְהַמִּדּוֹת הֵן אַהֲבַת ה' וּפַּחְדּוֹ וְיִרְאָתוֹ וּלְפָאֲרוֹ כו'. וְחָכְמָה בִּינָה וָדַעַת
נִקְרְאוּ אִמּוֹת וּמָקוֹר לְמִדּוֹת, כִּי הַמִּדּוֹת הֵן תּוֹלְדוֹת חָכְמָה בִּינָה וָדַעַת.
The same is true of the human soul. It is divided in two: sechel (intellect) and middos (emotions).
Intellect comprises chochmah, binah and daas. The emotions are love of G‑d, fear and awe of Him, praising His glory, and the rest.
Chochmah, binah and daas are called “mothers” and the source of the emotions, because the emotions are their offspring.
Notice how the emotions are listed. Not “love” and “fear” in general, but love of G‑d, awe of G‑d, glorifying G‑d. The G‑dly soul’s powers are turned toward G‑d by their nature. Love is the inner side of chesed; dread and awe belong to gevurah; glorifying G‑d belongs to tiferes. The three powers of the mind give the word ChaBaD its name.
Why do emotions need a “mother” at all? Because a feeling cannot come from nowhere. Before you can love something or shrink from it, your mind has to know what it is and judge it good or harmful. The mind gives the verdict; the heart responds. The healthy order is that the mind leads and the heart follows, and not that a person decides what is true by how he feels.
Sources
- Rabbi YY Jacobson, A Tale of Two Souls #11 (ch. 3a) — 42:33, 45:10, 46:37, 52:58, 54:09
- Rabbi YY Jacobson, A Tale of Two Souls #12 (ch. 3b) — 03:44
- Rabbi Naftali Silberberg, Tanya ch. 2 part 4, ch. 3 part 1 — 41:37
- Rabbi Manis Friedman, Tanya ch. 3 — 01:36, 02:27
3.Chochmah and binah: the flash and the build
וּבֵאוּר הָעִנְיָן, כִּי הִנֵּה הַשֵּׂכֶל שֶׁבַּנֶּפֶשׁ הַמַּשְׂכֶּלֶת, שֶׁהוּא הַמַּשְׂכִּיל כָּל דָּבָר, נִקְרָא בְּשֵׁם חָכְמָה, כֹּ"חַ מַ"ה.
וּכְשֶׁמּוֹצִיא כֹּחוֹ אֶל הַפֹּעַל, שֶׁמִּתְבּוֹנֵן בְּשִׂכְלוֹ לְהָבִין דָּבָר לַאֲשׁוּרוֹ וּלְעָמְקוֹ מִתּוֹךְ אֵיזֶה דְּבַר חָכְמָה הַמֻּשְׂכָּל בְּשִׂכְלוֹ, נִקְרָא בִּינָה.
The explanation: the intellect of the thinking soul, the power that first conceives anything, is called chochmah: koach mah, “the potential of ‘what is’”.
And when a person brings this power out into the open, thinking hard to understand a matter fully and in depth, as it grows out of some idea he has grasped, this is called binah.
Chochmah is the first flash of an idea. Everything is already inside it, but packed tight, like a point that has no visible length or width. At that moment all you can ask is “what is it?”, and so, in a play on words from the Zohar, it is “the potential of what is”. Everyone knows the feeling: you struggle with a problem, and suddenly you have it. But if someone asks you to explain, you can’t, not yet.
Binah is the slow work that follows. It draws the details out of the flash, one thing from another, until the whole idea stands clear in its length and breadth. Length means bringing it down, through examples, so that someone simpler can grasp it. Breadth means all its details and where else it applies. Chochmah happens in a moment; binah takes time.
Sources
- Rabbi YY Jacobson, A Tale of Two Souls #12 (ch. 3b) — 04:47, 05:42, 07:05, 08:14, 09:53, 52:11, 52:43
4.Awe is born in the mind
וְהֵן הֵם אָב וָאֵם הַמּוֹלִידוֹת אַהֲבַת ה' וְיִרְאָתוֹ וּפַחְדּוֹ.
כִּי הַשֵּׂכֶל שֶׁבְּנֶפֶשׁ הַמַּשְׂכֶּלֶת, כְּשֶׁמִּתְבּוֹנֵן וּמַעֲמִיק מְאֹד בִּגְדֻלַּת ה', אֵיךְ הוּא מְמַלֵּא כָּל עָלְמִין וְסוֹבֵב כָּל עָלְמִין וְכֹלָּא קַמֵּהּ כְּלֹא חָשֵׁיב, נוֹלְדָה וְנִתְעוֹרְרָה מִדַּת יִרְאַת הָרוֹמְמוֹת בְּמֹחוֹ וּמַחֲשַׁבְתּוֹ לִירָא וּלְהִתְבֹּשֵׁשׁ מִגְּדֻלָּתוֹ יִתְבָּרַךְ שֶׁאֵין לָהּ סוֹף וְתַכְלִית, וּפַחַד ה' בְּלִבּוֹ.
These are the “father” and “mother” that give birth to love of G‑d, and to awe and dread of Him.
When the thinking soul’s intellect reflects deeply and at length on G‑d’s greatness, how He “fills every world” and “encircles every world,” and how “all is counted as nothing before Him,” then awe of G‑d’s majesty is born and stirred in his mind and thought: he fears Him and feels small before a greatness that has neither end nor boundary. And fear of G‑d takes shape in his heart.
Chochmah is the “father” and binah the “mother”. A father gives a tiny seed in which the whole child is hidden; the mother develops it, over months, into a body with every limb. So too chochmah gives the point and binah unfolds it.
What should a person think about? G‑d’s greatness, in three ways. He “fills all worlds”: His life-force is inside every creature, in the measure each one can hold, as a soul fills a body. He “surrounds all worlds”: His light is far too great for the worlds to take in, so it touches them from beyond. And “before Him everything is as nothing”. Each of these is explained at length later in the Tanya.
The first fruit is awe of His majesty, the humble awe one feels before someone very wise or holy. It forms first in the mind, then descends into the heart as dread. This also explains a small change in the order. When the emotions were simply listed, dread came first, because the feeling in the heart is the truer emotion. When they are being born from the mind, awe comes first.
Sources
- Rabbi YY Jacobson, A Tale of Two Souls #12 (ch. 3b) — 50:35, 50:54, 51:47
- Rabbi YY Jacobson, A Tale of Two Souls #13 (ch. 3c) — 17:34, 18:02, 23:49, 24:13, 25:04, 25:39
- Rabbi Manis Friedman, Tanya ch. 3 — 03:30, 03:44, 03:57
- Rabbi Naftali Silberberg, Tanya ch. 3 part 2 — 13:05
5.A love like fiery coals
וָשׁוֹב יִתְלַהֵב לִבּוֹ בְּאַהֲבָה עַזָּה כְּרִשְׁפֵּי אֵשׁ, בַּחֲשִׁיקָה וַחֲפִיצָה וּתְשׁוּקָה וְנֶפֶשׁ שׁוֹקֵקָה לִגְדֻלַּת אֵין סוֹף בָּרוּךְ הוּא.
וְהִיא כְּלוֹת הַנֶּפֶשׁ, כְּדִכְתִיב: "נִכְסְפָה וְגַם כָּלְתָה נַפְשִׁי" וגו', וּכְתִיב: "צָמְאָה נַפְשִׁי לָאֱלֹהִים" וגו'; וּכְתִיב: "צָמְאָה לְךָ נַפְשִׁי" וגו'.
Then his heart will blaze with a powerful love, like flames of fire, with passion, desire, longing and a yearning soul, for the greatness of the Ein Sof, blessed be He.
This is kelos hanefesh, the soul’s “pining away” [in longing], as the verses say: “My soul yearns, it even pines…” (Tehillim 84:3), “My soul is thirsty for G‑d…” (42:3), and “My soul is thirsty for You…” (63:2).
After awe comes love. Each word in the list, flames, passion, desire, longing, yearning, is a different degree of love. Its peak is kelos hanefesh: a love so strong that the soul would leave the body to be one with its source, if it were not held back. The word kelos carries both meanings, being consumed and being completed.
King David’s words describe it, but it is not only for King David. In some measure it is meant to be within our reach too.
6.Fire in the heart, water in the mind
וְהַצִּמָּאוֹן הוּא מִיסוֹד הָאֵשׁ שֶׁבַּנֶּפֶשׁ הָאֱלֹהִית, וּכְמוֹ שֶׁכָּתְבוּ הַטִּבְעִיִּים וְכֵן הוּא בְּעֵץ חַיִּים, שֶׁיְּסוֹד הָאֵשׁ הוּא בַּלֵּב, וּמְקוֹר הַמַּיִם וְהַלֵּחוּת מֵהַמֹּחַ, וּכְמוֹ שֶׁכָּתַב בְּעֵץ חַיִּים שַׁעַר נ', שֶׁהִיא בְּחִינַת חָכְמָה שֶׁנִּקְרָא מַיִם שֶׁבַּנֶּפֶשׁ הָאֱלֹהִית.
וּשְׁאָר הַמִּדּוֹת כֻּלָּן הֵן עַנְפֵי הַיִּרְאָה וְהָאַהֲבָה וְתוֹלְדוֹתֵיהֶן, כְּמַה שֶּׁבֵּאַרְנוּ בְּמָקוֹם אַחֵר.
This thirst stems from the fire element within the G‑dly soul. As the natural philosophers wrote, and Etz Chaim agrees, fire has its seat in the heart, while the brain is the wellspring of water and moisture. Etz Chaim (Gate 50) explains that this refers to chochmah, the G‑dly soul’s “water.”
All the other emotions are branches of awe and love and grow out of them, as is explained elsewhere.
In chapter 1 the four elements were the roots of the animal soul’s traits, and fire gave pride and anger. The G‑dly soul has the same elements in a holy form, and in it fire gives thirst. Love by itself is warm; the restless intensity, the reaching upward, comes from fire.
The heart is the seat of warmth and feeling; the brain is cool and measured. Water flows down from high places, so it is a fitting image for chochmah, the highest of these powers. This matters for kelos hanefesh. The heart’s fire could carry the soul away, but the calm mind understands that G‑d wants the soul to stay in the body and keep His Torah and mitzvos here. That understanding cools the fire.
The other five emotions grow from love and awe, so they too are born of the mind, and the chapter can speak of these two alone.
Sources
- Rabbi YY Jacobson, A Tale of Two Souls #14 (ch. 3d) — 03:27, 04:48, 07:07, 08:00, 11:34, 18:16
- Rabbi Manis Friedman, Tanya ch. 3 — 17:56, 18:29, 19:18
- Rabbi Naftali Silberberg, Tanya ch. 3 part 2 — 15:32, 16:24
7.Daas: binding the mind
וְהַדַּעַת הוּא מִלְּשׁוֹן "וְהָאָדָם יָדַע אֶת חַוָּה", וְהוּא לְשׁוֹן הִתְקַשְּׁרוּת וְהִתְחַבְּרוּת, שֶׁמְּקַשֵּׁר דַּעְתּוֹ בְּקֶשֶׁר אַמִּיץ וְחָזָק מְאֹד, וְיִתְקַע מַחֲשַׁבְתּוֹ בְּחֹזֶק בִּגְדֻלַּת אֵין סוֹף בָּרוּךְ הוּא, וְאֵינוֹ מֵסִיחַ דַּעְתּוֹ.
כִּי אַף מִי שֶׁהוּא חָכָם וְנָבוֹן בִּגְדֻלַּת אֵין סוֹף בָּרוּךְ הוּא, הִנֵּה אִם לֹא יְקַשֵּׁר דַּעְתּוֹ וְיִתְקַע מַחֲשַׁבְתּוֹ בְּחֹזֶק וּבְהַתְמָדָה, לֹא יוֹלִיד בְּנַפְשׁוֹ יִרְאָה וְאַהֲבָה אֲמִתִּית, כִּי אִם דִּמְיוֹנוֹת שָׁוְא.
Daas is from the phrase “And Adam knew (yada) Chavah” (Bereishis 4:1), which speaks of connection and attachment. One ties his mind with a tight, powerful bond, and anchors his thought firmly on the greatness of Ein Sof, blessed be He, not letting his mind drift away.
For even someone who is wise and understanding in the greatness of the Ein Sof, blessed be He, if he does not bind his mind and fix his thought there firmly and steadily, will not give birth in his soul to true awe and love, but only to empty imaginings.
Now the third “mother”, which gets the most attention. Daas is not more knowledge. It is a different relationship to what you know. Binah understands an idea; daas connects to it, holds onto it and takes it personally, until it is simply the way you see things. Daas is still a power of the mind, but it is the bridge over which an idea crosses into the heart.
Without it, even a brilliant understanding of G‑d’s greatness produces only “empty imaginings”: a person may feel something for a moment, or imagine that he does, but it has no substance and does not last.
A Chassidic mashal: an innkeeper who could not read got an official-looking letter, and asked the melamed who taught his children to read it to him. As the melamed read, the innkeeper turned white and fainted. His father had died. Who understood the letter better? The melamed knew every word, but for him it was information. For the innkeeper, it was his father.
Two things mark this kind of thinking. It must be steady, as the Alter Rebbe says, “firmly and steadily”, not a single flash. And it must be personal: binah can study an idea from the outside; daas means putting yourself into it and asking what this means for you.
Sources
- Rabbi YY Jacobson, A Tale of Two Souls #14 (ch. 3d) — 21:14, 27:15, 28:19, 29:01, 29:35, 29:54, 30:35, 31:33, 44:32, 46:15, 47:46, 48:53
- Rabbi Manis Friedman, Tanya ch. 3 — 08:05, 09:12, 09:32, 10:10, 10:23, 10:57
- Rabbi Naftali Silberberg, Tanya ch. 3 part 2 — 21:51, 26:02, 28:32, 45:48, 46:39, 50:10, 50:29, 52:04
- Rabbi Naftali Silberberg, Let’s Talk Tanya (26 Kislev) — 03:07
8.Daas: the life of the emotions
וְעַל כֵּן הַדַּעַת הוּא קִיּוּם הַמִּדּוֹת וְחִיּוּתָן. וְהוּא כּוֹלֵל חֶסֶד וּגְבוּרָה, פֵּרוּשׁ, אַהֲבָה וַעֲנָפֶיהָ וְיִרְאָה וַעֲנָפֶיהָ.
Therefore daas is what gives the emotions their endurance and their life. And it includes chesed and gevurah, meaning love and its branches, and awe and its branches.
Two words: endurance (kiyum), so that the feeling does not evaporate, and life (chayus), so that it is truly felt. Without daas, even real understanding leaves only an imagined feeling. With daas the feeling lasts, because the person himself has been changed by what he knows.
Daas “includes” love and awe. One way to understand this: daas stands at the border of feeling. When the mind binds itself to an idea and finds it good and desirable, love is born; when it finds something awesome or harmful, awe is born. Pure intellect is neutral; in daas the pull toward and the drawing back already begin. Chapter 4 shows how these feelings go out into thought, speech and action.
Sources
- Rabbi YY Jacobson, A Tale of Two Souls #15 (ch. 3e) — 04:22, 07:28, 08:53, 10:14
- Rabbi Manis Friedman, Tanya ch. 3 — 16:44, 17:08
- Rabbi Naftali Silberberg, Tanya ch. 3 part 2 — 24:00
The Yesod: Feelings are born, not waited for
We often think of love and awe of G‑d as moods that either come or don’t. Some days the heart is warm, most days it isn’t, and we wait for inspiration. Chapter 3 says something very different. In the G‑dly soul, feelings are born, and they have parents. Their parents are the mind.
The path is laid out step by step. First a flash: a glimpse of G‑d’s greatness, that He fills every world, surrounds every world, and that before Him everything is as nothing. Then binah: patient thought that turns the glimpse into real understanding. And then daas: binding the mind to what it has understood, firmly and steadily, until it is not an idea I know but a truth I live in. From there awe is born, then love, and every other feeling grows from those two.
The hardest part is the sentence about the wise man. He understands everything, and still all he gets is “empty imaginings”. Understanding is not enough. Most of us close the book exactly when we have understood, and that is where the real work begins. Not to understand more, but to stay with it, and to let it become personal, like the innkeeper for whom the letter was about his father.
This changes how a person works on himself in two ways. First, it takes away the excuse. If I don’t feel love or awe, I am not built wrong and I don’t have to wait. I can go back to the parent: think, deeply and persistently, about one of these ideas, and let it touch me. Second, it changes what I look for. A feeling grown this way may be quieter than a burst of inspiration, but it has endurance and life. The goal is not one great moment but a feeling that stays.
One way to hear the Tanya’s title verse in this light: “The matter is very near to you, in your mouth and in your heart, to do it” (Devarim 30:14). The heart is not out of reach. Daas is the road from the mind to the heart.
Points to ponder
- Do I wait for love and awe of G‑d to arrive, or do I give them a parent to be born from?
- When I finish learning something, do I close the book once I understand it? What would three more minutes of staying with it look like?
- Which of the three thoughts speaks to me most: that G‑d fills everything, that He is beyond everything, or that before Him everything is as nothing?
- What do I “know” about G‑d the way the melamed knew the letter, and not yet the way the innkeeper did?